"Ovo je prvi puta u povijesti Hrvata u BiH da se radi enciklopedija i ovo je prvi do sada poznati pokušaj izdavanja jedne, ne samo nacionalne (hrvatske) enciklopedije, nego i prvi poznati pokušaj izdavanja ovakva djela uopće u BiH", istaknuo je Pehar.
Dodao je da enciklopedija predstavlja pogled Hrvata u BiH na povijest svoje domovine, te da je ona potrebna i zbog toga da drugi ne bi iskrivljivali i prešućivali povijest Hrvata u BiH.
"Ova enciklopedija predstavlja znanstveno i moralno opiranje krivotvorenju povijesti Hrvata u BiH", ocjenio je Pehar, pojasnivši da se u toj enciklopediji po prvi put na leksikografski sveobuhvatan način bilježe i opisuju svi relevantni fenomeni, događaji i osobe koji tvore korpus hrvatskog nacionalnog života u BiH ili se odnose na taj život.
Pehar se osvrnuo na sam početak projekta Hrvatske enciklopedije Bosne i Hercegovine, istaknuvši da je ideja projekta u početnoj fazi bila izrada Leksikona Hrvata BiH.
"Budući da je građa koja je ušla u tu knjigu nadišla okvire jednog leksikona koji je previše personalizirao stvari, taj smo naziv promijenili u Hrvatsku enciklopediju BiH", kazao je Pehar, istaknuvši da je prvi svezak enciklopedije ugledao "svjetlo dana" zahvaljujući upornosti ljudi koji su radili na njemu.
"S obzirom da nismo imali mnogo iskustva u stvaranju jednog ovakvog djela, u radu nam je mnogo pomogao Hrvatski leksikografski zavod 'Miroslav Krleža' u Zagrebu. Mnogo je olakšalo i osnivanje Hrvatskog leksikografskog instituta BiH u Mostaru, koji je nositelj projekta, a financijski su pomogli HZHB na čelu s Vladimirom Šoljićem, Federalno ministarstvo kulture i sporta, te posebno Ministarstvo za znanost, obrazovanje i sport Republike Hrvatske", kazao je Pehar.
Osim glavnog urednika, o Hrvatskoj enciklopediji BiH govorili su rektor Sveučilišta u Mostaru Vlado Majstorović, ravnatelj Hrvatskog leksikografskog instituta BiH Ivan Anđelić te fra Robert Jolić, a prigodnim riječima velikom broju uzvanika obratili su i gradonačelnik Mostara Ljubo Bešlić te mostarsko-duvanjski biskup Ratko Perić.
Inače, prvi svezak Hrvatske enciklopedije Bosne i Hercegovine obuhvaća enciklopedijsku građu od slova A do Đ, a objavio ga je Hrvatski leksikografski institut BiH. Planirano je objavljivanje još tri sveska ove enciklopedije, a sljedeći svezak obuhvatit će građu od slova Đ do J. Prvi svezak ima 660 stranica s oko 800 ilustracija.
(Fena)
Prikaži/Sakrij komentare / Komentari su djelo i osobno mišljenje naših posjetitelja, Bljesak.info ne odgovara za njih, kao ni za eventualne reakcije.
