|
Beograd: Kontroverzni roman "Dragulj Medine" povučen iz prodaje |
|
|
Svijet - Kultura | Nedjelja, 17 Kolovoz 2008
I zdavačka kuća "BeoBuk" povukla je iz prodaje knjigu "Dragulj Medine" američke književnice Sherry Jones, potvrdio je Tanjugu direktor i glavni i odgovorni urednik te kuće Aleksandar Jasić. Mešihat Islamske zajednice u Srbiji osudio je
"tendenciozno i zlonamjerno" objavljivanje romana "Dragulj Medine" američke autorice Sherry Jones kojom se "na najgnusniji način skrnavi osobnost i obitelj poslanika Muhameda".
Mešihat IZ-a u Srbiji, kojom rukovodi glavni muftija Muamer Zukorlić, usvojio je i plan reakcija tim povodom u koji će biti uključeni svi organi Islamske zajednice, vjerski službenici i vjernici.
Jasić je pojasnio da je za prosvjed Islamske zajednice u Srbiji saznao iz medija te da je odmah izdat nalog knjižarama da povuku roman iz prodaje.
Na internetskoj stranici izdavačke kuće objavljena je i isprika muslimanskoj zajednici i svima koji su se na bilo koji način našli povrijeđenim.
Jasić je dodao da je knjiga tiskana u 1.000 primjeraka. Kada se odlučivao za kupovinu autorskih prava, povelo ga je to što se o Aiši, sedmoj Muhamedovoj ženi, veoma malo zna, a onaj mali broj pisanih dokumenata koji postoje datiraju od prije više stotina godina poslije njene smrti.
On naglašava da je roman doživio te da ga i sada doživljava "kao čistu fikciju". "Najmanje sam imao namjeru bilo koga povrijediti te zato koristim i ovu priliku da se ispričam Islamskoj zajednici u Srbiji i svim islamskim vjernicima", kazao je Jasić.
Iskazao je i razočaranost medijima koji su objavili priopćenje Mešihata, a da prethodno nisu pozvali i "BeoBuk", podsjećajući na "zlatno pravilo" novinarstva da uvijek treba čuti obje strane.
Naglašava da je prilikom objave knjige dao riječ da će ona bude li stigla ijedna primjedba s bilo koje strane, odmah biti povučena iz prodaje, i to je i ispoštovano.
Glavni lik u spornom romanu je Aiša, sedma žena poslanika Muhameda, koji je prikazan kao romaneskni junak, što je i bio, tvrdi se u priopćenju Mešihata, razlog da najveća američka izdavačka kuća "Random House" privremeno odgodi njegovo izdavanje, te je roman praktično svjetsku premijeru imao u Beogradu.
Roman 'The Jewel of Medina', debitantsko djelo 46-godišnje novinarke Sherry Jones, trebalo je da bude objavljeno 12. kolovoza, a već je ugovorena i promotivna turneja.
Roman tematizira život Aiše od njenih zaruka s poslanikom Muhamedom sve do njegove smrti.
Autorica romana Sherry Jones izjavila je da je roman pisala oprezno i promišljeno, poštujući islam i smatrala je da će njeno djelo biti svojevrsna premosnica između Istoka i Zapada.
Jones nikad nije posjetila bliskoistočne zemlje, a knjigu je pisala vodeći se znanjem stečenim proučavanjem arapske povijesti.
Sherry Jones na svom blogu najavila je da će pronaći novog izdavača jer želi da njezina priča bude ispričana.
Iz Random Housea priopćili su da je izdavanje knjige prolongirano zbog sigurnosti autorice i zaposlenika kuće te knjižara i svih uključenih u distribuciju knjige.
Njihovoj odluci doprinijele su burne rasprave na internetu, na blogovima, ali i u akademskim krugovima, koje su ih podsjetile na događanja oko objave danskih karikatura poslanika Muhameda 2006. godine.
(Fena)
 |
Prikaži/Sakrij komentare -- Komentar koji korisnici prijave 4 puta automatski se briše. Komentar koji zaradi 3 negativna glasa bude skriven
Zabranio knjigu!!
To je još samo H.itler radio i Staljin!!!