Suđenje generalima: Kanadski general završio svjedočenje
Svijet - Politika | Petak, 06 Lipanj 2008
Svjedok haškog tužiteljstva, umirovljeni general Kraljevske 22. regimente Kanadske vojske Alain Forand, suočen s nekim izvješćima UN-a uoči i za vrijeme Oluje, u završnici svog svjedočenja u petak više nije ustrajao na svojoj izjavi da za razliku od Hrvata, Srbi nisu granatirali gradove.
Forand je jedan od važnih svjedoka tužiteljstva Haškog suda u postupku protiv hrvatskih generala jer je u vrijeme operacije Oluje bio zapovjednik snaga UN-a u Sektoru jug.
U izjavi za radijsku emisiju CBS-a 4. kolovoza, na dan početka Oluje, Forand je rekao da za razliku od Hrvata, Srbi nisu granatirali gradove, nakon čega mu je odvjetnik generala Markača Tomislav Kuzmanović predočio izvješća o stanju u Sektoru jug u kojima se navodi da obje strane nastavljaju s topničkim napadima preko cijelog sektora, te da su dva aviona bombardirala hrvatski grad Gospić.
"Ne znam kada je vođen razgovor s CBS-om, možda sam kasnije imao više informacija nego kada sam razgovarao s novinarkom", komentirao je Forand.
Na pitanje da komentira izvješće vojnih promatrača UN-a od 4. kolovoza u 16.10 sati o topničkim napadima na Otočac i Gospić, koji su bili u hrvatskim rukama, kao i o bombardiranju Gospića iz zraka, Forand je rekao "izgleda da je bilo tako".
U sudnici je puštena i tonska izjava zapovjednika kanadske kopnene vojske generala potpukovnika Andrewa Leslieja za CBC News iz 2003. u kojoj je procijenio da je u napadima HV-a na civilne ciljeve bilo između 10 i 25 tisuća mrtvih.
Forand je rekao da on nikad nije koristio tu brojku.
Kehoe je doveo u pitanje vjerodostojnost izvještaja o stanju koja je potpisivao Forand budući da su se oni temeljili na procjenama i informacijama s terena ljudi od kojih su neki već svjedočili pred Haškim sudom, kao na primjer Leslie, u kojeg se Forand potpuno pouzdao.
Na pitanje smatra li da su procjene Leslieja bile pretjerane, posebice što se tiče broja mrtvih, Forand je rekao da ih nije smatrao pretjeranim. "Imao sam povjerenje u njegove procjene, on je bio topnički časnik", kazao je.
Predsjedavajući sudac Orie pitao je Foranda je li ikada namjerno pretjerao u svojim izvještajima, bilo u izjavama medija ili u političke svrhe, on je odgovorio da nije pretjerivao i da je izvještaje radio na temelju informacija koje je dobivao.
Govoreći o prihvatu srpskih izbjeglica u svojoj bazi, Forand se sjetio da je kod nekih od njih pronađeno oružje, ali se nije mogao sjetiti jesu li oni bili vojnici.
Što se tiče ljudi koji su evakuirani iz kninske bolnice u bazu, potvrdio je da je među njima bilo vojno sposobnih. Na pitanje Kehoa smatra li da je prebacivanjem vojnika prekršen mandat UN-a, odgovorio je da to, ako se radi o bolesnim ili ranjenim vojnicima, onda spada u humanitarne razloge. Međutim, priznao je da premještanje ranjenih nije bilo u okviru mandata UN-a.
Prema njegovim riječima, teško bolesni i nepokretni pacijenti ostali su u bolnici i nisu evakuirani jer bi im zbog težine njihova stanja premještanje moglo ugroziti život.
Forand je priznao da mu nije bila poznata zapovjedna struktura HV-a, te da nije znao koje su postrojbe bile pod kontrolom generala Gotovine.
Što se tiče pljački, nije mogao sa sigurnošću reći jesu li je činili vojnici ili civili u odorama, ali je potvrdio da "očito nisu bili pod kontrolom".
Na pitanje je li njegova odgovornost bila pratiti kretanje teškog naoružanja pobunjenih srpskih snaga, svjedok je kazao da se ne sjeća. Kuzmanović ga je podsjetio na nekoliko izvješća o stanju u Sektoru jug prije operacije Oluje u kojima se navodi da su onemogućene inspekcije lokacija na kojima se nalazi njihovo teško naoružanje.
Forand je rekao da misli da to nije bilo u njegovoj nadležosti nego promatrača UN-a, na što mu je Kuzmanović odgovorio da je to nebitno jer se ionako nije moglo provoditi. Svjedok se složio s time.
Kuzmanović je rekao da su snage tadašnjeg zapovjednika snaga tzv. RSK Mile Mrkšića iz Sektora juga, koji je bio pod nadležnošću Foranda, napadale zaštićeni džep Bihaća. "Oni tamo nisu otišli sa štapovima i kamenjem nego s topovima i puškama", istaknuo je Kuzmanović.
Forand je rekao da nije vidio kretanje tih snaga nego da je za to čuo. "Ja sam imao u nadležnosti samo četiri granična prijelaza, a ako su drugdje prelazili to nisam mogao pratiti", branio se.
Kuzmanović je također dokazivao da evakuacija srpskih civila nije bila neplanirana budući da su prema riječima Foranda civilima informaciju o evakuaciji prenijela civilna zaštita tzv. RSK, koja je ostala još iz socijalističkog sistema.
Podsjetivši ga na izjavu koju je dao 1996. da su jedinice HV-a i specijalne policijske jedinice drugi put prolazile kroz neke gradove i palile kuće koje su već bile uništene, Kuzmanović je pitao svjedoka koje su to bile postrojbe.
"Nisam osobno vidio... ne znam koje su to bile postrojbe". kazao je.
Forand je rekao da je 700 do 800 granata palo na Knin iako se u audio snimci čini da nije kazao grad nego gradove. Ustrajao je na tome da je toliko granata palo samo na Knin te da su granate padale posvuda po gradu, pa tako i na kuće.
Forand je danas završio svoje svjedočenje na Haškom sudu.
Pa kako ce se sjetiti kad su oni imali prisnijih poslova silovati djevojcice pa se onda pravdati da su to bile prostitutke. d*****d kanadska raisisticka prosto mi se gade samo zderu do bezvijesti i locu i jebaju se s kim stignu.